Links Internet - Übersetzen / Wörterbücher
home › Links › Links Internet › Übersetzen / Wörterbücher
Auf dieser Seite finden Sie Übersetzungshilfen, eine wichtige Hilfe beim Lernen und Lehren, Schreiben und Lesen im Netz.
Hier können Sie einen fremdsprachigen Text hineinkopieren und übersetzen lassen.
das Online-Wörterbuch hat die Rechtschreibereform vom August 2006 in allen Online-Wörterbüchern und der Online-Grammatik umgesetzt. canoo.net ist das umfangreichste kostenlose Rechtschreibwörterbuch für Deutsch.
lernunenter: Die Gestaltung ist reduziert, einfach, das ist hilfreich bei den verschiedenen Abfragemöglichkeiten. Quelle: baz vom 4.1.2007.
Übersetzen - kostenlos, unbegrenzt und sofort von englisch - deutsch, deutsch - englisch. Sie können sich ein eigenes Wörterbuch auf der Site anlegen.
schnell und einfach ein englisches Wort nachsehen. Der Englisch-Dictionnaire enthält über 240'000 Englisch/Deutsch-Übersetzungen. Empfehlenswert für schnelle und ungeduldige SurferInnen.
- DIX: Deutsch-Spanisch und Spanisch-Deutsch Wörterbuch resp. DIX: Diccionario Alemán - Español/Castellano - Alemán
Dieses Wörterbuch erlaubt Abfragen in beide Richtungen mit oder ohne Akzente und Umlaute. Die Webseite ist auf Spanisch und Deutsch. Benutzer können weitere Übersetzungen ergänzen. Inklusive Grammatik und Foren.
verschiedene Übungen zu Alltagsthemen, Abkürzungen, verschiedenste Themen. Weitere Kurse des gleichen Anbieters: Polite English: ‹höfliches› Englisch: die meistgebrauchten Ausdrücke. Sie sollen sich nach diesen kurzen Übungen in Ihrem privaten und beruflichen Sprachgebrauch sicherer fühlen und Common Mistakes: Sammlung der am häufigsten falsch ausgesprochenen, verwechselten und falsch verwendeten Wörter.
lernundenter: uns gefallen die kurzen Quizzes in verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Die Übungen lassen sich gut in Pausen über Mittag, am Abend vor dem Abschalten des PCs oder einfach zwischendurch machen. Sie können spontan überall einsteigen.
Übersetzungen satzweise, von englisch nach französisch, spanisch, deutsch, italienisch, portugiesisch und norwegisch, von französisch, spanisch und deutsch nach englisch.
eine Suchmaschine für Sprachlektionen, Übersetzungen, Übungsprogramme (englisch).
Schweizerische Interessengemeinschaft für interkulturelles Übersetzen und Vermitteln. Sie wurde 1999 von den wichtigen Akteuren im Bereich der interkulturellen Verständigung gegründet. Ziel des Vereins ist es, MigrantInnen den Zugang zum Gesundheits-, Sozial- und Bildungswesen in der Schweiz zu erleichtern und die Verständigung zwischen ihnen und den entsprechenden Fachpersonen sicherzustellen.
lernundenter: eine sehr schön gemachte dreisprachige Site mit einer Datenbank der zertifizierten ÜbersetzerInnen (Zertifikat SVEB mit Unterstützung des BAG Bundesamt für Gesundheit) mit ihren konkreten Spezialitäten und Einsatzgebieten. Infos und Materialien stehen als PDF zur Verfügung. Ausgewählte Links.
From language to language, The limits of my language means the limits of my world
, Dictionnaire für englisch, deutsch, französisch, italienisch, russisch, türkisch und spanisch.
von der Technischen Hochschule in München. Ein klassischer und ausgezeichneter Übersetzer. Er eignet sich, um unbekannte Wörter zu erfragen, unsichere Übersetzungen klären zu lassen, Punkte von allgemeinem Interesse aus dem Umkreis der Linguistik zur Diskussion zu stellen. Ausserdem gibt es ein Diskussionsforum.
lingo24 Übersetzungsservice bietet professionelle Sprach- und Übersetzungsdienste. Neben dem Haupttätigkeitsgebiet gibt es kostenlose Sprachressourcen wie Übersetzungen online (maschinell), wählbar mit Google, Altavista oder x10dictionary, ein englischsprachiges Tool für alternative Umschreibungen plus Thesaurus. Mit Parasaurus Englix können Sie alternative Begriffe in der englischen Sprache finden. Bereits übersetzte Texte werden analysiert; es wird nachgeforscht, ob dieselben Wörter oder Begriffe auch anders übersetzt werden können.
Ein Online-Kurs für Basics: Schreiben, Zählen und Grammatik. Mit MP3s. Sie lernen die 400 gebräuchlichsten Wörter in Arabisch.
ist praktisch und einfach bei der Suche nach Wörtern. Sie können auch selbst ein neues Wort in das Wörterbuch aufnehmen.
Übersetzungshilfe Englisch, überprüft Wörter in englischen Online Wörterbüchern, eine Topadresse.
Wörterbücher und Selbstlernen, Sprachen, Übersetzungen, Nachschlagen. Wörterszene aktuell, ein Internet-Glossar in verschiedenen Sprachen und vielseitige Informationen und Downloads und Software für Kinder, Studenten und Lehrerinnen.
Seit kurzem gibt es für Sprachreisen ab der Schweiz einheitliche Qualitätsrichtlinien. Einige der führenden Schweizer Veranstalter von Sprachaufenthalten haben sich unter dem Namen SALTA (Swiss Association of Language Travel Agents) zu einem Verband zusammengeschlossen. Aufgenommen werden nur seriöse und erfahrene Spezialisten.
Hier finden Sie ausschliesslich Anbieter, die sich verpflichtet haben, die strengen, für den Konsumenten transparenten und einheitlichen Qualitätsrichtlinien von SALTA einzuhalten.
spanisch/englisches/deutsches Wörterbuch, einfach, praktisch und schnell.
zum einfachen und schnellen Übersetzen von deutschen Wörtern auf holländisch.
zum einfachen und schnellen Übersetzen von deutschen Wörtern auf spanisch.
zum einfachen und schnellen Übersetzen von spanischen Wörtern auf deutsch.
eine übersichtliche und ausgezeichnete Site mit theoretischen Erklärungen, Übungen und Spielen.
Piero Peruzzi machte uns auf sein interessantes Angebot aufmerksam: ein Wörterbuch speziell für schweizerische Sozialversicherungen. Von AHV bis Zwischenrevision finden Sie sicher Ihr gesuchtes Wort. Sie können navigieren im Alphabet oder das Wörterbuch als Textfile downloaden (auch Italienisch-Deutsch).
lernundenter empfiehlt das differenzierte und umfangreiche Lexikon speziell Berufsleuten im Sozial- und Gesundheitswesen.
‹A word a day›, der tägliche Newsletter für Sprachliebhaber. Sie finden das Wort auch phonetisch und einen Link, bei dem man/frau das Wort richtig ausgesprochen hören kann. Die Themen wechseln wöchentlich. Dazu gibt es jeweils einen kurzen Text, in welchem Zusammenhang das Wort schon vorgekommen ist.
