News 60 2|2007 - Verschiedenes
home › Publikationen › newsletter › news 60|02|2007 › Verschiedenes

ein multisprachliches (bis aktuell Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch) Lexikon zu Begriffen im Gesundheitswesen und zur Prävention. ExpertInnen aus fünfzehn Ländern der Europäischen Union haben mitgewirkt. Es ist noch als ‹Arbeitsdokument› zu betrachten. Verbesserungen und Anregungen sind willkommen.
lernundenter: ein sinnvolles, kurzes und aktuelles Nachschlagewerk für Lernende, Studierende und Lehrpersonen im Gesundheits- und Sozialbereich. Sie können eine Definition suchen, indem Sie einen Begriff in einer der vier Sprachen eingeben. Das Resultat zeigt sich immer in allen vier Sprachen. Sie können ebenfalls nach Kategorien oder alphabetisch suchen.
ein sehr interessantes, multimediales Blog zu soziologischem Wissen (jedoch nicht
nur), sondern gemäss dem Autor: Anregungen und Ideen, Töne und Bilder
zu den Themen e-Learning und Web 2.0, aus Wissenschaft und Forschung aber auch
aus Kunst und Kultur.
So gibt es auch Podcasts und Videos und sogenannte Kunstcasts.
lernundenter: höchst interessant, abwechslungsreich und amüsant. Audios und Videos, Berichte in Form von Interviews, Präsentationen sind zum Teil kurz, so dass die Schwelle zum Schnellhinhören gering ist. Sehr empfehlenswert.
lingo24 Übersetzungsservice bietet professionelle Sprach- und Übersetzungsdienste. Neben dem Haupttätigkeitsgebiet gibt es kostenlose Sprachressourcen wie Kostenlose Übersetzungen online (maschinell) wählbar mit Google, Altavista oder x10dictionary oder ein Kostenloses englischsprachiges Tool für alternative Umschreibungen plus Thesaurus. Mit Parasaurus Englix können Sie alternative Begriffe in der englischen Sprache finden. Bereits übersetzte Texte werden analysiert; es wird nachgeforscht, ob dieselben Wörter oder Begriffe auch anders übersetzt werden können.
das Online-Wörterbuch hat die Rechtschreibereform vom August 2006 in allen Online-Wörterbüchern und der Online-Grammatik umgesetzt. Canoo.net ist das umfangreichste kostenlose Rechtschreibwörterbuch für Deutsch.
lernundenter: Die Gestaltung ist reduziert, einfach, das ist hilfreich bei den verschiedenen Abfragemöglichkeiten. Quelle: baz vom 3.1.2007